Voyage en australie, Festival GARMA

[kurungai]

Bonjour,

Je trouve seulement le temps maintenant de poster un message à ce sujet, je suis donc rentré il y a un mois d'Australie.
Si vous souhaitez que je partage mon expérience de ce voyage, ainsi que toutes les photos comptez sur moi!

Un rapide compte rendu:

- Je suis donc parti un mois.
- Pour commencer,je suis aller rendre visite à Xavier et Bob Druett à Darwin
- Par la suite je me suis rendu à Gulkula non loin d'yirrkala où J'ai eu la chance de pouvoir participer à l'activité yidaki master au festival GARMA 2007.
- Puis je suis resté chez Djalu.

C'est très rapide comme introduction, mais je me ferai un plaisir de vous détailler tout ce magnifique voyage!!!

[Titou]

bah dis donc, là c'est du lourd...un peu mon n'veux qu'on compte sur toi pour des détails!

[choukroute]

ouaip, on attend le pavé avec impatience

[doudou]

Sympa comme intro.

ça donne envie de lire le livre ... :6:

[Javotte]

Et tes impressions!?? :8:

[bousyfl]

et le son :1:
j'attends avec impatience que tu prennes le temps de nous faire partager un max de ton voyage
merci d'avance

[kurungai]

Bonjour,

Alors c'est parti...

DARWIN:
Je commence donc par une petite visite à Bob et Xavier. (Bonjour à eux s'ils voient ce post!) Possédant un didj de Druett, et au vue du travail effectué dessus je me suis dit il faut que je le rencontre!
Bob vit à 10 min de l'aéroport de Darwin. Et m'a ouvert sa porte même tôt le matin.. bon pas trop tôt non plus quand même... Xavier et Bob sont très ouvert! Mais attention aux yeux et aux oreilles imaginer une bonne quinzaine de Druett...

GOVE:
j'atterris à l'aéroport de gove avec 3 jours d'avance sur GARMA... Mais que faire??? Je commence à discuter avec toutes les personnes se trouvant à l'aéroport et la! Je tombe sur un des organisateurs de l'avant GARMA, il me propose d'être bénévole pour l'installation du site en échange d'aide de repas et logis avant l'ouverture!!

Gulkula:
Festival GARMA avant, pendant, et après... (suite dans la prochaine réponse...)
petit aperçu:
- danses, chants traditionnels, yidakis, et concert tous les jours
- direction le bush pour couper des yidakis avec Djalu Dhopiya et Mirarra
- fabrication d'un yidaki
- cours avec Djalu
- pêche à la lance et au propulseur
-...

Yirrkala:
Visite du centre d'art, de la ville, de l'école. Et La maison de Randi ancienne demeure de Jeremy Cloake...

Nhulunbuy:
Visite de la ville et du super marché... Ben oui il faut bien manger....
Si vous y allez rendez vous à Nhulun, une petite colline qui surplombe la ville avec un panorama de fou...

Chez Djalu ski beach:
Une semaine au sein de leur communauté, le rêve... Mais c'est là aussi où l'on peut se rendre compte de choses merveilleuses comme de moins bonnes... ( je vous laisse patienter suite dans la prochaine réponse...) :4:

[nico]

Ce voyage semble puissant et d'une belle fluidité, bien heureux de t'avoir rencontrer et d'avoir partager un petit moment ensemble. Le yidaki est de nouveau a sa place, centrale comme il se doit.

[bousyfl]

j'imagine que tes trois jours d'avance ont été bien occupés, comme quoi, chacun son chemin.
je suis très contente de te lire. j'attends avec impatience de poursuivre ma lecture.
j'imagine que quand tu auras le temps, tu y joindras des photos et du sound.

[kurungai]

Bonjour pour continuer:

Gulkula: avant Festival GARMA

Je suis vraiment heureux d'avoir pu voir l'avant GARMA, et ainsi voir toute l'organisation de ce festival et rencontré des bénévoles de tous les horizons.

Si vous souhaitez être bénévole au festival il y a un chemin réglementé et non le coup de chance que j'ai eu... Donc je vous donne la procédure qu'on m'a dit de suivre la prochaine fois...
Il faut vous rendre sur le site du festival GARMA:
http://www.garma.telstra.com/
Et remplir le formulaire d'inscription au festival en précisant que vous souhaitez être bénévole le tout en anglais biensure...

Ces trois jours furent bien occupés... Le premier jour où je suis arrivé il n'y avait quasiment rien sur le site autant dire que l'équipe coaching était bonne... Dans le groupe où je me trouvais, il y avait de toutes cultures pour tous pays: Espagne, Argentine, Russie, Angleterre., et 2 francaises (salut les filles... lol)

Nous avons:
- monté plus de 1000 tentes avec matelas pneumatiques et sacs de couchage afin de "loger" tous les aborigènes et blancs venant au festival.
- installer les tentes en dure pour les asso ou universités présentes durant le festival.
- monter la scène
Je salue toutes les personnes qui pourraient voir ce message (bonjour de frenchi...)

Ce fut 3 jours excellents fatiguant, mais excellent du point de vue de l'échange humain!!!
Niveau nourriture pas à se plaindre... une société comme adrexo (chez nous) venait faire la cuisine pour les bénévoles et par la suite pour toutes les personnes se trouvant au festival!!!

Oui Oui toutes les personnes se trouvant au festival!!!

Gulkula: Festival GARMA

J'ouvre les yeux et quitte ma tente imaginez vous, ouvrir les yeux et voir plus d'aborigène que de blancs, voir des enfants courir, rire, entendre des clapsitck, chant et yidaki....

suite dans le prochain message!

[bousyfl]

merci pour ce lien
le festival de garma a des archives et il est bon de le savoir
il serait intéressant que quelqu'un le traduise (enfin les grandes lignes) surtout pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais et qui veulent aussi découvrir l'australie à travers ce festival
si Titou a terminé la traduction du site sur les yirdaki et qu'il lui reste du temps ! :1: lol
enfin je disais ça comme ça !

[Titou]

Euh, bah déjà si tu pouvais me donner un coup de main pour la relecture, ça permettrait de finir celui là, et on pourrait discuter pour une suite... :7:

[kurungai]

Gulkula: Festival GARMA

J'ouvre les yeux et quitte ma tente imaginez vous, ouvrir les yeux et voir plus d'aborigène que de blancs, voir des enfants courir, rire, entendre des clapsitck, chant et yidaki....

Toutes les fins d'après midi il y a en quelque sorte une scène libre, les jeunes aborigènes adorent la guitare electrique et la batterie le tout avec du didj biensure!!! bon après question son il faut aimer car ca ne sonne pas toujours juste.... J'attendais surtout le dernier concert de clôture Yothu Yindi!!

-Jour 1: vendredi 3/08
Rencontre avec Djalu, Mirarra, Randin.
Direction la ville d'Yirrkala visite de l'école, du centre d'art.
Le centre d'yirrkala à ouvert un point multimédia, avec deux PC dernière génération et libre accès à la suite de logiciels et internet!
Ouverture officiel du festival et 1ère dans traditionnelles "bungull" par les reds flags.

-Jour 2: samedi 4/08
direction le bush pour couper des yidakis avec Djalu Dhopiya et Mirarra
- fabrication d'un yidaki

-Jour 3: Dimanche 5/08
- cours avec Djalu.
Djalu est quelqu'un de formidable une personne qui vous fait comprendre les choses s'en vous les dire. Il nous a raconté bcp d'histoires, et nous a fait comprendre plusieurs choses:
- il est important de ne pas être des copies, il faut que chacun trouve son propre chemin dans son style de jeu.
- Nous avons tous une couleur de peau différente mais nous avons la même couleur de sang (one blood)
- Le plus important dans le yidaki ce n'est pas de jouer avec sa tête mais de chanter avec son coeur!!!!
- ca ne sert à rien de vouloir courir dans le jeu du yidaki, il faut d'abord apprendre les bases avant de vouloir accélérer
- Les rythmes traditionnels se rapportent par exemple au dauphin, à la mer au vent, et durant le morceau toutes les variations dans la rythmique symbolise par exemple la nage douce dans l'eau puis lorsque le dauphin saute hors de l'eau...

-Jour 4: lundi 6/08
- pêche à la lance et au propulseur, nous avons péché des crabes, raies... puis nous avons directement tout manger avec une petite cuisson dans la braise....

(suite prochain message...)

[kurungai]

Et voilà le petit son

[bousyfl]

Djalu semble avoir la voix de la sagesse

dorénavant, je m'exercerai à jouer essentiellement avec mon coeur en imaginant les dauphins nager, bondir de l'eau, tout en écoutant le bruit des vagues et du vent

ces images de plénitude me remplissent de joie.
"cette plénitude de vie" Rousseau
"la plénitude de l'être" Bossuet
"la plénitude presque chaude de ses intonations" Barbey
...
tout ça pour dire que c'est tellement vrai ce que dit Djalu